Société Nationale des sciences naturelles et mathématiques, 21 rue Bonhomme, 50100 – Cherbourg
Ont participé à la restauration : Gabrielle, Hélène, Dominique D, Alexandra, Francis, La Dom, Laurence, François, Véronique, Françoise, Muriel, Roland, Greta, Stéphane, Anne-Ingrid. Nous avons eu le plaisir de la présence de Marc Pignal. Patrick Basquin ainsi que Christian et Monique de la Société des Sciences nous ont rejoints en cours de traitement. Vélo, train et covoiturage ont été les transports des participantes.ts.

C’est le printemps et comme à chaque fois nous admirons en arrivant les magnifiques massifs d’azalées en fleurs. On ne s’en lasse pas !
Dès 9h15, nous sommes toujours accueillis aimablement par le petit café, thé, jus d’orange, chocolats et gâteaux complémentaires au petit déjeuner pris par chacun assez tôt ce matin afin d’arriver à l’heure du rendez-vous. Greta nous a gâtés avec ses petits choux à la crème délicieux des « Rochers de Tatihou » à Saint-Vaast-la-Hougue. Merci bien Greta et Francis.


Et les Curieuses et Curieux se mettent au travail joyeusement en restaurant l’herbier de A.Le Jolis, déjà programmé aux 3 dernières visites. L’état de conservation de celui-ci n’est pas constant parfois très bon état, parfois assez dégradé mais rien ne décourage les restaurateurs – trices bénévoles, c’est pour la bonne cause.
Mais Marc improvise un petit topo sur le nom des plantes pour nous mettre en forme !

Note suppIémentaire (Dominique) : il existe un « Index Kewensis ( IK ) de 1893, sorte de dictionnaire mis à jour régulièrement) publié par les Jardins botaniques royaux de Kew (Londres), qui recense tous les noms botaniques des plantes à graines au rang d’espèce et de genre. Il a par la suite inclus les noms des familles taxonomiques et les rangs inférieurs à celui d’espèce. Une version numérique a été intégrée à d’autres index pour former l’ Index international des noms de plantes (IPNI), et pourrait bien répondre à l’objectif initial : un index complet des noms de plantes. Les entrées de l’IPNI sont désignées par l’abréviation « (IK) » Selon Wikipédia. La société des sciences possède un exemplaire de l’Index Kewensis. Pour publier une nouvelle espèce il faut un certain temps de vérification, 4 à 5 ans nous avoue Marc, voir si elle n’existe pas déjà sous un autre nom, rechercher dans les grands herbiers internationaux, etc.
L’herbier présenté ce matin à la restauration est international (Portugal, Italie, Espagne, Islande, Suède, France…) et concerne beaucoup de fougères, mais pas que.
Quelques illustrations :






D’autres espèces sont notées au passage, liste non exhaustive : Cyathea fragilis, Italie, Grammitis leptophylla, Espagne, Polypodium vulgare, Cherbourg, Davallia canariensis, Espagne, Salvinia natans, Gironde 1877, Montia rivularis, Portugal 1890, Epilobium virgatum, Portugal 1890, Marsilea quadrifolia, Vendée 1857, etc.
Petit Intermède :
Une exceptionnelle photo, de notre ami Patrick (sur son Smartphone), qui nous interpelle par sa beauté et ses couleurs ; une bête exotique probablement ? Pense-t-on, mais non, dit-il, c’est une bête de nos côtes, bien de chez nous ! On en apprend tous les jours ! Et on ne connait pas les trésors de la nature qu’on a à portée de main !
Periclimenes sagittifer (Norman 1861), une crevette symbiotique des anémones de mer qui se nourrit de ses détritus (max 3 cm long)


Le restaurant
Repas chez Joséphine, 12 place de la République.
A votre santé !
Plats au choix : Paleron de veau confit, brochette de légumes de saison et mousseline, jus infusé ou Pêche du jour, cuisson vapeur, rizotto et émulsion herbacée.
Desserts : Ile flottante, écume à la vanille de Madagascar, croustillant amande ou Verrine citron meringué.
Végétarien: Strate de pommes de terre et patate douce, mousseline de légumes et légumes vapeur, condiment au herbes et cacahuètes.
Un très beau programme, bien apprécié !
Visite des serres du Parc Emmanuel Liais
Le repas a été rapidement servi car notre amie Gabrielle prévoyante avait demandé à l’établissement un service spécial, le choix des plats et desserts avait été choisi et communiqué quelques jours auparavant.
Ce qui nous permet une visite de ces serres restaurées récemment. « Après de longs mois de travaux, la grande serre du parc Emmanuel-Liais, aussi connue sous le nom de serre à bananiers, est de nouveau accessible au public depuis le 12 février 2026. Pour la Ville de Cherbourg-en-Cotentin (Manche), construites en 1962 et classées monuments historiques, les serres Emmanuel-Liais nécessitaient une intervention d’ampleur afin de garantir des visites en toute sécurité, améliorer le confort thermique et hygrométrique, et optimiser leurs performances énergétiques » Cf. Ouest France.
Dans la serre restaurée : Alors là il fait un peu, beaucoup, trop chaud, avec nos manteaux nous gardons quand même le sourire, les lunettes sont pleines de buée, c’est amusant ! La visite valait le coup et la photo de Patrick ! De gauche à droite : Gabrielle, Véronique plus Greta, Dominique plus Rolland, Alexandra, Hélène plus La Dom, Francis, Marc, François.

On note dans la serre surchauffée des plantes venues des 4 coins du monde :
Sphaeropteris robusta, fougère d’Australie, Hyophorbe lagenicaulis, palmier bouteille, Ile Maurice, Strelitzia nicolai, oiseau du paradis blanc, Afrique du sud et autres contrées, Hibiscus boryanus, Ile de la Réunion, Encephalartos altensteinii, Afrique du Sud, Brownea grandiceps, Rose du Venezuela, Ceratozamia mexicana, Mexique, Vanilla phaeantha, Vanille àfeuilles oblongues, Brésil, Theobroma cacao, l’arbre est couramment désigné par l’expression « arbre à chocolat », Samanea saman, arbre de pluie, Amérique centrale, Pandanus utilis Vacoa, La Réunion, Syzygium jambos, Jambosier, région indo-malaise, Howea forsteriana Kentia, Australie, Ceiba pentandra Kapokier, Guyane…

Humour de photographe : « Prise de bec », selon notre amie Hélène (Strelitzia reginae)
Après ce merveilleux voyage mondial nous rentrons au Muséum, il n’est que 14 heures. On n’a pas perdu de temps ! Les restaurations reprennent et vont bon train, Francis ouvre une nouvelle chemise où il y aura des orchidées en bon état, chouette ! Mais pas que !
D’autres illustrations au hasard :

Orchis sambucina, Juin 1867, Gèdre (Haute Pyrénées), Orchis sureau et son portrait vivant, ci-contre.


Orchis elegans, Transsylvania, 7 juillet 1858, Orchis négligé.



Planche d’Osmonda regalis, en mauvais état, et photo d’une Osmonde dans le Parc Emmanuel Liais.
Et voici celle qui nous interpelle : (Flora Lusitanica Exsiccata) : Osmunda regalis, l’Osmonde royale, Mai 1889, en mauvais état, celle que nous avons trouvée avec difficulté en forêt de Cerisy mais que finalement nous retrouverons dans le Parc Emmanuel Liais ! (Guide Alexandra, merci à elle) « Les frondes portant les sporanges de cette fougère simulent si bien une inflorescence qu’on l’appelle parfois « fougère fleurie » Selon Wikipédia.

Anacamptis pyramidalis, 1863 Italie, Orchis pyramidal.



Orchis provincialis, forêt des Maures, 18 avril 1868, Orchis de Provence


Parmi les botanistes découverts en épluchant les étiquettes nous trouvons aussi un certain Johan Angström (1813/1879) médecin et botaniste, spécialiste des fougères, frère du plus célèbre de la famille Andres Johan Angström (1814/1874) astronome et physicien suédois, un des fondateurs de la spectroscopie.
Etiquettes remarquables ou amusantes :
Petite anecdote croustillante : Au hasard d’une conversation avec Francis et Marc, il a été cité le botaniste Michel Adanson (1727/1806) qui aurait dit : « Un herbier est un jardin sans hiver » Jolie formule poétique !
Des restaurations difficiles en photos ci-dessous :


D’autres planches restaurées cet après-midi, liste non exhaustive : Orchis de Traunsteiner, Cetarach officiarum, Anger 1885, Trichomanes radicans, Ténerife, Mars 1889, Woodsia hyperborea, Snasahogen Suède 1868, Polypodium dryopteris, Gymnadenia albida, Orchis miel, Transylvania 1860, etc…

Une distraction :
Au cours de l’après-midi, une visiteuse qui passait par là, : nous montre son bel animal familier de compagnie : C’est un perroquet, espèce caïque, appelé Bobby, nous dit-elle très beau en couleur et très gentil perroquet, petite attraction qui nous fait lever les yeux agréablement de notre tâche.
Caique fait référence à deux à quatre espèces de perroquets du genre Pionites endémiques du bassin amazonien en Amérique du Sud, selon le net.

On cherchait, on cherchait…, Muriel cherche dans la belle bibliothèque présente, et trouve le nom français de Hipparchia semele qui nous manquait. Hipparchia semele, bien sûr c’est l’Agreste – papillon de la famille des Nymphalidés qu’on trouve sur les côtes de la Manche en été et pas très commun. Ci-contre l’individu au centre d’une boite de collection :
Deux Agrestes entouré de 2 Procris, une Hespérie, à droite un Tircis et 2 Mégères

En 2026, la Société des Sciences de Cherbourg célébrera, le bicentenaire de la naissance d’Emmanuel Liais, de nombreuses manifestations et expositions sont prévues, Patrick nous présente de bien belles boites de collection en avant-première à exposer : des récoltes d’insectes prélevés à la Mare de Vauville en 1973. Nous avons le privilège de les observer, et l’association reconnait les petites bêtes qu’elle a déjà identifiées sur d’autres lieux lors de ses sorties nature.



Ces boites ont l’avantage de présenter les insectes sur le lieu schématique même où on les a capturés depuis l’estran, puis les dunes, puis la mare de Vauville et enfin au-delà, dans leurs milieux au sol, sur les plantes, sur les arbustes, en vol, etc. des repères précis très instructifs.
Patrick nous informe qu’un exposé sur les insectes de Vauville se fera au Manoir du Tourp (50440 La Hague) le samedi 11 avril, sous la forme d’un café Patrimoine, de 14 h 30 à 16 heures. Merci de cette précision Patrick.

Pour marquer le coup du bicentenaire, la Société des sciences de Cherbourg a sorti le grand jeu : timbres, enveloppes et cartes postales commémoratives en édition limitée. Patrick nous propose des timbres et une enveloppe premier jour concernant cet évènement.
Comptage des planches réalisées :
Notre petite comptabilité habituelle associative portait le chiffre des précédentes restaurations à 13.120 planches auquel nous ajoutons un beau chiffre cette fois-ci de 380 nouvelles planches. Nous sommes fiers du total de 13.500 unités restaurées (herbiers de Corbières et Le Jolis).
Conclusion :
On aurait pu croire que ce 28ème atelier de restauration soit routinier (mais sympathique, lire les précédents compte-rendus), mais non, il a été exceptionnellement plein de surprises, de découvertes et de plaisir, rompant un peu la monotonie de découpe et collage de bandelettes pour fixer habilement les plantes sur un nouveau canson, et ceci, grâce à tous les sociétaires de la Société Nationale des Sciences de Cherbourg, Francis, Patrick, Marc, Christian, Monique, que nous remercions.
Tous les restaurateurs présents aujourd’hui se portent volontaires pour revenir en automne faire un 29ème atelier.
Photos de Patrick, Hélène et Dominique.
